Beyrouth 2015

irtijallogo

REVOLUTIONARY BIRDS : une création La Voix est Libre / Festival Irtijal

Issue des aventures effervescents du festival La Voix est Libre entre le Liban, l’Égypte, la Tunisie et la France, cette création se base sur la rencontre entre deux figures des révolutions égyptienne et tunisienne, à la fois poètes, chanteurs et portes-voix de la jeunesse de ces deux pays. Électrons libres, ils ont en commun de mélanger la technique virtuose en ancestrale des chants mystiques soufis avec le jazz, l’électronique, le rap et les musiques du monde. Depuis 2011, le souffle artistique et libérateur d’Abdullah Miniawy s’est répandu à une vitesse impressionnante sur la scène égyptienne via les réseaux sociaux, mais demeure largement inconnu du public français et européen. Mounir Troudi, qui est l’une de ses principales sources d’inspiration, est quant à lui considéré comme le symbole du renouveau de la culture soufie bien au-delà des frontières de son pays d’origine, la Tunisie, multipliant depuis vingt ans les collaborations avec des figures du jazz comme Érik Truffaz, des musiques du monde, du théâtre et de la danse. Dans leur sillon, le joueur de cornemuse Erwan Keravec et le percussioniste franco-libanais Wassim Hallal apporteront une palette rythmique et sonore riche et subtile à cette synergie vocale, qui s’annonce prête à faire rimer liberté et nécessité, inspiration individuelle et aspirations collectives.

site internet du festival Iritjal ici


mercredi 1er avril 2015

Masrah Al Madina - 20h30

REVOLUTIONNARY BIRDS - CRÉATION IRTIJAL / LA VOIX EST LIBRE 2015

Abdullah Miniawy
(Égypte/chant soufi, poésie trompette)
Mounir Troudi
(Tunisie/chant soufi, poésie, électronique)
Erwan Keravec (France/cornemuse)
Wassim Hallal (France-Liban/percussions)